我小的时候，身体比较弱，爸爸就经常带我去爬山。可是那些大大小小的山对我来说实在太难爬了，更不要说翻过去。很多时候是我和妈妈在山下玩，爸爸一个人去爬山。每次大汗淋漓地跑下来，我都会好奇地问他：山那边都有什么啊？爸爸就会笑着说：山那边住着神仙。

　　后来我大了些，终于可以和爸爸一起爬到山顶了。可是哪里有什么神仙啊，只看到云山雾海。爸爸又笑着对我说：神仙就住在云山雾海里啊，只不过我们看不见罢了。

　　我这才明白爸爸是逗我乐的。翻过了一座山，还有一座山，有时候是连绵不断。除了累，唯一吸引我的就是那高山上行驶的缆车。可是爸爸说至少要翻过一座山，才可以有资格去坐。我很不情愿，多少次都想停下来不走了。可是每次坐缆车的感觉太好了，凉风习习，视野开阔，周围的山峦就像一幅浓墨重彩的油画，五色斑斓。特别是那些拔地而起、直插云霄的大树，奇形怪状、犬牙交错的巨石，都是山脚下从来没有见过的。可我心里却想，要是不用翻山越岭就可以舒舒服服坐在缆车里吹吹风，看看风景，悠闲快活，那该多好啊。

　　爸爸似乎看出了我的心思，可他什么也没有说。直到我上了初三，前几天进行了中考体育测试，心中才有所顿悟。平时体育烂到家的我，那天居然考了满分。特别是立定跳远一项，是我一个月前才开始练的。之前我一直主攻50米，可是我心里总是觉得时间还早呢，慢慢来。每次都是爸爸三番五次督促我，才极不情愿地从椅子上挪开窝，然后在楼下漫不经心地练个五六分钟就草草收场了。

　　眼看体育测试的时间日趋临近，爸爸和体育老师一商量，改立定跳远吧，死马就当活马医。爸爸的积极性也不如以前那么高了。倒是我像突然打了兴奋剂，开始主动练习起来。那时我离达到90分标准居然还差10厘米的距离。爸爸陪着我每星期天到学校加练，回来我又主动央求爸爸带我到楼下练习。以前是一星期两三次，后来是每天两三次，直到爸爸说练得差不多了，可我还要多跳几次才走。

　　结果奇迹出现了，我第一跳就得了满分。这在以前连想都不敢想。爸爸说，只有一种可能，那就是我翻过了心中那座大山。我细细品味练习50米和立定跳远两个截然不同的场面。前者是爸爸不停地催促，大声地叫喊，可我就是不想动。后者是我奋力地跳跃，爸爸静静地看，不时地鼓掌。

　　啊，我终于翻过了体育中考这座大山，可是后面还有更加艰巨的文化中考这座大山。我还能顺利地翻过去吗？想想之前由于我的懈怠出现了一些知识断层，我又有点泄气了。爸爸语重心长地说：孩子，就算你能成功翻过中考这座山，后面还有高考、大学，直到走向社会工作后，仍然有许多需要翻越的山。你现在明白并不晚。况且，经历翻山过程的本身就是一笔值得回忆的财富。

　　看到我有些疑惑不解，爸爸给我讲了他大学快毕业时在东北实习的片断。那时的爸爸精力充沛，周末也不闲着，一个人跑到鞍山的千山去玩。千山太大了，据说有一千座山组成，这也翻不过来呀。听旁边的人说，来千山就是要看大佛，于是爸爸一口气爬了上去。等翻过了山顶，也没有见到大佛的影子。爸爸找人一问，才知道千山大佛就在爬过的半山腰对面的石壁上，是一个天然风化形成的石佛。可见，太过于急功近利地去翻一座山也是不可取的啊。

　　我若有所思。翻过了一座山，还有一座山，有时候是连绵不断。可是，我现在却想着尝试去翻越他们了。