看完了影片《爱丽丝梦游仙境》。我不是很喜欢翻译成“仙境”二字，觉得还是原来的“奇境”比较贴切。说到仙境，人们只会想到优美祥和的画面，而奇境则可以包含美丽宁静和险象环生。一切绚丽的、诡异的、离奇的……都可以在“奇境”中发生。
狂爱里面的一句台词：
小爱丽丝躺在床上告诉爸爸说自己总是做梦，做离奇的梦，说完担忧地问爸爸：你觉得我疯了吗?
爸爸探了探她的额头说：恐怕是的。你疯了，失去理智，神志不清。但我要告诉你一个秘密，所有最优秀的人都是这样的。(All the best people are电影中翻译成“所有上流社会的人都是疯子”，我认为不妥)
小爱丽丝听了满意而轻松地笑了。想象的小种子，就在这样的温柔呵护中存留下来了。
也许正是这种宽容的环境才催生出爱丽丝那些瑰丽的梦境。很遗憾地，我不由得伤感，在外国人想象得流光溢彩的时候，我们却在致力于挖坟，拍来拍去前朝那些事儿，我们的想象哪里去了?
说一个老生长谈的话题：应试教育。我记得有人说过一句话：先有文化革命切除了中国文化的男根，再有应试教育为年轻一代的审美做了绝育手术。我想，这真是无法反驳的了。不管我们如何举例身边有多少小才子，小画家，我们还是无法骄傲地说出：“啊，我家有个爱做梦的小妞!”因为，在我们周围，梦，是没有意义的，而一个孩子的想象，顶多只能在幼儿时候逗人发笑，稍大一点就没有人会去关注你脑子里的胡思乱想。
