今天上午,爸爸妈妈有事出去,让我当了CHRISTIAN(我弟的法文名)半天的“保姆”。 CHRISTIAN是我家的淘汽堡也是我最亲的弟弟,三岁不到,长得像只机灵的小猴子,做什么事都快手快脚的。最逗的是他的说话,口齿不清,常常“语出惊座”,几天下来我都行了“翻译大师”啦。 爸爸妈妈走时,思CHRISTIAN还在睡,我就到客厅做《暑假作业》。我还没做几道,就听见CHRISTIAN在房间里“妈妈……妈妈……”哭了起来。我连忙飞跑过去想“侍候”他起床,他却不认帐,赖在床上左右折腾要妈妈。我好言好语哄了很久,最后还是找来了他最喜欢的小BABY给他,他才停止哭闹,坐在床上玩起他心爱的小BABY。 过了一会儿,他玩的不厌其烦了,把遗弃的小BABY扔到床的一角,舞动着手臂对我说:“鹅要喝溜累。”“溜累”既是“牛奶”。我跑到到厨房拿来牛奶,他果然咧开的嘴,一把抓过就吸。半瓶牛奶进了肚子,他又不想吃了,随手就把牛奶瓶往地下扔。我来不及制止,牛奶在地上画了一张白白的中国地图。“唉呀,你怎么乱扔啊!真拿你没辙!”我只得去找拖把来拖地。他还得意地哈哈大笑。 我正忙着拖地,他又用那稚嫩不清的声调向我发“命令”了:“细衣机,细衣机……”“洗衣机?地脏了怎么用洗衣机洗!真笨!”我没好气地说。“细衣机!”他还在叫个没完没了。 “是不是玩具?我没有洗衣机玩具。” 他又是摇头又是甩手,看样子就快要哭出来了。“那你说清楚一点吗!” 我也有些急了。“细——衣机, 电细!我要看细衣机”。“电细?…电细…是电视吧!”我一拍脑袋,恍然大悟,“想看CARNAVAL(法国的一种特殊舞蹈,我地喜欢跳舞),对不对?”“嗯,CARNAVAL……”我把他抱到客厅问:“几频道?”“而频道。”这我听得懂,打开电视按到2频道,真绝啦!果然是CARNAVAL!我再把“小馒头”扔给他,他就哦哦啊啊地边吃边手舞足蹈地看了起来。我松了口气,继续去做作业。过了一会儿,我突然发觉没了CHRISTIAN的声音,扭头一看,他竟然歪着头睡着了。 爸爸妈妈一回来,我就急不可待地向她诉苦:“妈爸,当那个‘淘汽堡’的‘保姆’可真不容易啊!”我把这半天的经历和爸爸妈妈一说,他们一会儿夸我聪明能干,一会儿又“骂”弟弟调皮淘气,开心地笑个不停。 经过这件事,我终于体会到小时候妈妈带我是多么辛苦呀!今后,我要学懂事一些,少惹妈妈生气,自己能做的事情自己做,减轻妈妈的负担。 指导老师:付艳珉
暑假日记
更新时间:2024-12-02 09:49:22
叙事
查看更多
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩?
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://zw.zidianfy.com/zdfyzw-360380/